Britney Spears - ”Apuc sa ajung in tari de peste mari, precum Canada.” (in revista Blender)
- “Nu am vrut niciodata sa merg in Japonia, pentru simplul fapt ca nu-mi place pestele. Si cu totii stim ca preparatele din peste sunt foarte populare acolo in Africa.”
Brooke Shields - “Fumatul ucide. Daca mori, ai pierdut o parte importanta a vietii.” (la o campanie anti-fumat)
- “It’s nice, it gives you a feeling of security so that if something breaks we know we can always call a guy over and he’ll bring a drill or something.” (drill = An implement with cutting edges or a pointed end for boring holes in hard materials, usually by a rotating abrasion or repeated blows.)
Christina Aguilera - “Unde se va tine Festivalul de film de la Cannes din acest an?”
Dan Quayle - “Daca nu reusim, vom avea riscul de a esua.”
- “Holocaustul a fost o perioada obscena in istoria poporului nostru. Ma refer la istoria acestui secol. Cu totii am trait in acest secol. Eu nu am trait in acest secol.”
- “Iubesc California, practic am crescut in Phoenix.”
Precizare: Dan Quayle este fost vicepresedinte al SUA.
Ivana Trump - “Sa scri opere fictive este minunat. Poti inventa aproape orice.” (la terminarea primului roman)
Kylie Bax - Cand sunt blonda, pot spune ca lumea e mov si ea ma va crede, pentru ca nu ma asculta. (in revista Stuff)
George W. Bush - “Eu cred ca razboiul este un loc periculos.”
- “Gazul natural este emisferic. Imi place sa-i zic emisferic in natura pentru ca este un produs pe care-l putem gasi in cartierele noastre.”
- “Eu am opiniile mele, opinii puternice, dar nu sunt intotdeauna de acord cu ele.”
- “They misunderestimated me.”
Precizare: Greseala grava de limba engleza. Corect este underestimated.
- “Se vor imputina soselele de pe internet?”
Paris Hilton – “I’m so smart now. Everyone’s always like ‘take your top off’. Sorry, NO! They always want to get that money shot. I’m not stupid.”
Arnold Schwarzenegger - “Eu cred ca mariajul dintre gay este ceva care ar trebui sa fie intre o femeie si un barbat.”
Mariah Carey - “De fiecare data cand ma uit la TV si-i vad pe acesti copii saraci si flamanzi din lume, nu pot sa ma abtin sa nu plang. Adica as vrea si eu sa fiu asa de slaba dar nu cu muste si moarte si chestii dintr-astea.”
Linda Evangelista - “Nu tin nici o cura de slabit. Doar ca nu mananc cat as vrea eu de mult.” (un fotomodel)
Ronald Reagan - “Faptele sunt lucruri stupide.”
Precizare: Ronald Reagan este fost presedinte al SUA.
Jessica Simpson - “Eu nu sunt anorexica. Eu sunt din Texas. Exista oameni in Texas care sunt anorexici? Eu n-am auzit de nici unul. Si asta ma include si pe mine.”
Precizare: anorexie = Lipsă a poftei de mâncare, întâlnită în multe boli febrile, digestive, cronice.
Cateva “perle” le-am lasat in engleza, pentru ca ar fi sunat aiurea in romana. Sper sa va placa.
Pe Blogoree. (Ati ghicit, astept voturile voastre!)
“Holocaustul a fost o perioada obscena in istoria poporului nostru. Ma refer la istoria acestui secol. Cu totii am trait in acest secol. Eu nu am trait in acest secol.” wtf
))
Banana e ceva lung si gustos:|